基本資訊
名稱： Biei Town & Kamifurano Town
地點： Hokkaido, Japan
類別： Scenic Towns / Mountain Range
獨特功能： Known for its rolling hills, colorful flower fields, and stunning mountain vistas, particularly the Tokachidake range, Biei and Kamifurano are perfect for photography and nature lovers.
焦點與景點
Biei is home to the famous Patchwork Road, where visitors can admire landscapes characterized by vibrant fields and farmhouses. The Shirogane Blue Pond, with its surreal azure water, is a must-visit. Kamifurano offers breathtaking views of the Tokachidake, ideal for hiking and skiing, depending on the season. Don’t miss the quaint local farms and art installations scattered throughout the region.
交通與附近資訊
如何前往： Biei and Kamifurano are accessible by train from Sapporo to Biei Station, and then by local bus. Alternatively, renting a car offers the greatest flexibility. From Asahikawa, take Route 237 to access both towns.
停車資訊： Various public parking lots are available throughout Biei and Kamifurano, typically free or at a low cost. Look for signs near popular attractions.
附近景點 Other nearby spots include the hot springs in Furano, the gorgeous winter ski resorts, and the Daisetsuzan National Park for outdoor enthusiasts.
住宿： Recommended stays include cozy guesthouses in Biei and hotels in Furano. For a unique experience, consider staying on a local farm.
最佳旅遊季節
建議時間： The best months to visit are from June to September for the full bloom of flowers and pleasant weather, but winter offers excellent skiing opportunities.
氣候： Summer temperatures average around 20°C (68°F), while winters can drop to -10°C (14°F). The region sees significant snowfall in winter.
提示： In summer, wear breathable clothing and carry sunscreen, while winter visitors should dress in layers, wear waterproof gear, and bring proper snow footwear.
照片集錦
Explore stunning photos showcasing the picturesque landscapes throughout the year, including the vibrant flower fields in summer and the serene snowscapes in winter.
常見問題
穿什麼？ Visitors are advised to wear comfortable shoes for walking and light clothing in summer, while winter gear including insulated jackets and snow boots are essential in colder months.
規則與禮儀： Respect local customs, avoid littering, and stick to marked paths in nature areas.
安全提示： Stay hydrated during hikes and keep a first aid kit handy. Check local weather reports before heading out on outdoor excursions.
參考資料
1. Wikipedia – Tokachidake
2. Yamap – Tokachidake Mountain Information
3. Yamap – Latest Climbing Information for Tokachidake
4. Yamap – Climbing Routes and Maps for Tokachidake, Furano-dake, and Biei-dake
5. Tozan Shoshinsha – Day Trip Climbing Guide for Tokachidake and Biei-dake
繁體中文 
English 
한국어 
Español 
Bahasa Indonesia 
日本語